و كشف النجم عبر صفحته الرسمية على موقع فيسبوك أن مقني وقع رسميا على عقد لمدة 4 سنوات، ينتهي في جوان من عام 2025.
و يلعب نبيل مقني في مركز رأس الحربة، وكانت نشأته في نادي سترازبورغ الفرنسي، وله تجربة احترافية وحيدة إذ انتقل إلى فريق كييفو فيرونا الإيطالي (تحت 19 عاما)، في صيف عام 2019، ومن ثم تم تصعيده للفريق الأول قبل رحيله عن النادي بنهاية الموسم الماضي.
و استدعي مقني لمنتخب تونس الأول، للمرة الأولى في نوفمبر 2020، في لقاء جمع نسور قرطاج بمنتخب تنزانيا، في التصفيات المؤهلة لكأس أمم إفريقيا 2022.
و يحمل نبيل مقني الجنسيتين التونسية والفرنسية.
و تألق اللاعب مع ناشئي سترازبورغ في موسم 2017-2018، إذ سجل 15 هدفا، مع 8 تمريرات حاسمة في 21 مباراة.
كما تألق في موسم 2018-2019، مع فريق ستراسبورج (تحت 17 عاما) حيث سجل 13 هدفا، كما لعب في الموسم نفسه مع فريق تحت 19 عاما، وسجل 11 هدفا.